Почему юг Украины называют Tаврией, a полуостров Крым — Тавридой. Эти название являются своеобразной памяткой о стародавнем племени тавров, что населяло когда-то эту территорию. По одной из легенд, название города Бердичев происходит от берендичи - племени, которые проживало здесь в период Киевской Руcи.

А вот еще одно интересное название - Конотоп. Говорят, когда-то здесь были непроходимые болота, где тонули кони.

Название города Сумы, основанного в 1658 г. украинскими казаками-переселенцами из Правобережной Украины, связана, по народным рассказам, с тем, что здесь нашли три охотничьи сумы (мешка). В то время они украшали герб города, а сейчас изображены на металлическом ограждении городского сквера.

Название города Житомира некоторые связывают с именем одного из дружинников киевских Князей Аскольда и Дира. После гибели князей, Житомир оставил Киев и с частью войска поселился в лесах на западе от него. В 885 году он основал здесь город. За другими утверждениями, город появился в VIII-IX веках как центр одного из южных славянских племен житичей.

Володимир-Волинсъкий называется именем князя Владимира Святославовича, который построил этот город как крепость на границе Киевской Руcи.

Основатель Львова - князь Данил Галицкий — назвав город в честь своего сына Льва.

Областной центр Чернигов вспоминается еще в 907 г. Некоторые считают, что его название происходит от имени основателя Чернига. Но известна еще и поэтическая легенда про бой отважного князя Всеволода Черного с хазарами и его жену, княгиню Черную, которая выбросилась с окна высокого терема, чтобы живой не попасть в руки врагов. Именно в их честь и назван город, говорится в легенде. До наших дней в Чернигове сохранилась так называемая Черная могила, в которой, за рассказами, похоронен тот князь.

Основателем Харькова считают казака Харка. 3a другими версиями, название города связано с названием одноименной реки.

Первое название областного центра Хмельницкой области дала более 500 лет тому назад река Плоская, которая впадает в Южный Буг и в тот ров, который окружал тогда местную крепость. Название Плоскиров город носил до конца XIII века, когда по неизвестным причинам это название трансформировалось на Проскуров. А в 1954 г. в честь 300-летия воссоединения Украины с Pocсией город назвали именем Богдана Хмельницкого.

Название города Чугуев Харьковской области происходит от татарского «чуга» — верхняя одежда, которую когда-то носили местные мужчины.